ejemplo de voz pasiva en ingles

Qué es la voz pasiva en inglés y su uso explicado

✅La voz pasiva en inglés destaca la acción y el receptor, no el sujeto. Se forma con “to be” + participio pasado. Ejemplo: “The cake was eaten.”


La voz pasiva en inglés es una estructura gramatical en la que el sujeto de la oración recibe la acción en lugar de realizarla. Se forma utilizando el verbo “to be” en el tiempo correspondiente seguido del participio pasado del verbo principal. Es útil para enfatizar la acción o el objeto de la acción, en lugar del sujeto que la realiza.

Exploraremos en detalle qué es la voz pasiva en inglés y cómo se utiliza en diferentes contextos. Aprenderemos a construir oraciones en voz pasiva, reconoceremos cuándo es apropiado usarla y veremos ejemplos prácticos para entender mejor su aplicación. También compararemos la voz pasiva con la voz activa para resaltar las diferencias clave.

¿Qué es la voz pasiva en inglés?

La voz pasiva se utiliza cuando queremos centrar la atención en la acción o en el objeto que recibe la acción, en lugar de en quién o qué realiza la acción. En la voz pasiva, el sujeto de la oración es quien recibe la acción del verbo. Por ejemplo:

  • Voz activa: The chef cooks the meal. (El chef cocina la comida.)
  • Voz pasiva: The meal is cooked by the chef. (La comida es cocinada por el chef.)

Cómo formar la voz pasiva

Para formar la voz pasiva en inglés, se sigue una estructura específica:

  1. Identificar el objeto directo de la oración activa.
  2. Convertir el objeto directo en el sujeto de la oración pasiva.
  3. Utilizar el verbo “to be” en el tiempo correspondiente.
  4. Añadir el participio pasado del verbo principal.
  5. (Opcional) Añadir “by” seguido del agente si es necesario.

Veamos un ejemplo paso a paso:

  • Voz activa: The team will complete the project. (El equipo completará el proyecto.)
  • Voz pasiva: The project will be completed (by the team). (El proyecto será completado (por el equipo).)

Cuándo usar la voz pasiva

La voz pasiva es especialmente útil en los siguientes casos:

  • Cuando el agente de la acción es desconocido: The window was broken. (La ventana fue rota.)
  • Cuando el agente es obvio o irrelevante: English is spoken in many countries. (Se habla inglés en muchos países.)
  • Para enfatizar el objeto de la acción: The novel was written by a famous author. (La novela fue escrita por un autor famoso.)

Comparación entre voz activa y voz pasiva

Es importante comprender las diferencias entre la voz activa y la voz pasiva. La voz activa se centra en el sujeto que realiza la acción, mientras que la voz pasiva se centra en el objeto que recibe la acción. A continuación, se presenta una tabla comparativa:

Voz ActivaVoz Pasiva
The cat chased the mouse. (El gato persiguió al ratón.)The mouse was chased by the cat. (El ratón fue perseguido por el gato.)
People drink coffee worldwide. (La gente bebe café en todo el mundo.)Coffee is drunk worldwide. (El café se bebe en todo el mundo.)

Ejemplos prácticos

A continuación, se presentan algunos ejemplos adicionales en diferentes tiempos verbales para ilustrar cómo se forma la voz pasiva:

  • Presente simple: The letter is written by John. (La carta es escrita por John.)
  • Pasado simple: The cake was baked by Sarah. (El pastel fue horneado por Sarah.)
  • Futuro simple: The report will be finished by tomorrow. (El informe será terminado para mañana.)
  • Presente perfecto: The song has been sung by the choir. (La canción ha sido cantada por el coro.)

Cómo formar la voz pasiva en diferentes tiempos verbales

La voz pasiva en inglés es una estructura gramatical que se utiliza cuando el sujeto de la oración no realiza la acción, sino que la recibe. En este caso, el foco recae en la acción en sí misma y no en quien la realiza. Aprender a formar la voz pasiva en diferentes tiempos verbales es fundamental para dominar este aspecto del idioma.

Cómo formar la voz pasiva en presente simple:

  • Sujeto + *to be* en presente simple + participio pasado del verbo principal.

Por ejemplo, en la oración “The cake is baked by Mary”, “The cake” es el sujeto que recibe la acción, “is” es el verbo *to be* en presente simple, y “baked” es el participio pasado de “bake”.

Cómo formar la voz pasiva en pasado simple:

  • Sujeto + *to be* en pasado simple + participio pasado del verbo principal.

Por ejemplo, en la oración “The book was written by John”, “The book” es el sujeto que recibe la acción, “was” es el verbo *to be* en pasado simple, y “written” es el participio pasado de “write”.

Cómo formar la voz pasiva en futuro simple:

  • Sujeto + *will be* + participio pasado del verbo principal.

Por ejemplo, en la oración “The house will be painted by the workers”, “The house” es el sujeto que recibe la acción, “will be” indica futuro en voz pasiva, y “painted” es el participio pasado de “paint”.

Es importante practicar la formación de la voz pasiva en diferentes tiempos verbales para mejorar la fluidez y precisión al comunicarse en inglés. ¡No temas experimentar y crear tus propias oraciones en voz pasiva para afianzar este conocimiento!

Errores comunes al usar la voz pasiva en inglés

Al aprender un nuevo idioma, es común cometer errores, y el uso de la voz pasiva en inglés no es una excepción. A continuación, se presentan algunos de los errores más comunes que los estudiantes suelen cometer al utilizar la voz pasiva en sus oraciones:

  • No identificar claramente quién realiza la acción: Uno de los errores más habituales es no especificar quién realiza la acción en una oración en voz pasiva. Por ejemplo, en la frase “*The cake was eaten*,” no queda claro quién fue la persona o entidad que se comió el pastel.
  • Confundir la estructura de la voz pasiva: Es importante recordar la estructura básica de la voz pasiva en inglés, que consiste en el uso del verbo “to be” seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo, “*The book was written* by Mark Twain” es una estructura correcta de voz pasiva, mientras que “*The book was wrote* by Mark Twain” sería incorrecta.
  • Utilizar la voz pasiva innecesariamente: A veces, los estudiantes tienden a utilizar la voz pasiva de forma excesiva, cuando en realidad una estructura en voz activa sería más clara y directa. Es importante recordar que la voz pasiva se utiliza para enfocar la acción en lugar de quien la realiza. Por ejemplo, “*The report was prepared by the team*,” enfoca la acción de preparar el informe, pero “*The team prepared the report*” sería una estructura en voz activa más sencilla.

Evitar estos errores comunes al utilizar la voz pasiva en inglés puede mejorar significativamente la claridad y precisión de tus oraciones en este idioma. Practicar con ejemplos y casos de uso reales te ayudará a familiarizarte con la estructura y a evitar estos errores en el futuro.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la voz pasiva en inglés?

La voz pasiva es una construcción gramatical en la que el sujeto de la oración recibe la acción en lugar de realizarla.

¿Cómo se forma la voz pasiva en inglés?

La voz pasiva en inglés se forma con el verbo “to be” seguido del participio pasado del verbo principal.

¿Cuándo se utiliza la voz pasiva en inglés?

La voz pasiva se utiliza cuando el foco de la oración está en la acción realizada y no en quién la realiza.

¿Cuál es la estructura de una oración en voz pasiva en inglés?

La estructura básica de una oración en voz pasiva en inglés es: sujeto + verbo “to be” + participio pasado del verbo principal + complemento.

¿Qué diferencias hay entre la voz activa y la voz pasiva en inglés?

En la voz activa, el sujeto realiza la acción, mientras que en la voz pasiva, el sujeto recibe la acción.

¿Qué verbos modales se utilizan en la voz pasiva en inglés?

Los verbos modales como “can”, “must”, “should” se utilizan en la voz pasiva para expresar posibilidad, obligación o recomendación.

Aspectos clave sobre la voz pasiva en inglés
La voz pasiva se utiliza para enfocarse en la acción realizada en lugar de quién la realiza.
La voz pasiva se forma con el verbo “to be” seguido del participio pasado del verbo principal.
En la voz pasiva, el sujeto recibe la acción en lugar de realizarla.
Los verbos modales también se pueden utilizar en la voz pasiva en inglés.

¡Déjanos tus comentarios y revisa otros artículos relacionados en nuestra web!

Publicaciones Similares

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *